Impuestos IRS: ¿Tienes que hacer un pago estimado antes del 16 de junio? Revisa aquí
Publicado el 13/06/2025 a las 14:57
- El pago IRS del segundo trimestre de 2025 vence este lunes 16 de junio, y puede aplicarte si ganas dinero sin retención federal.
- Esta obligación no solo aplica a grandes empresas, sino también a trabajadores independientes, freelancers y pequeños emprendedores.
- No pagar a tiempo puede resultar en multas, recargos por pago insuficiente y problemas con tus futuros reembolsos o trámites con el IRS.
En Estados Unidos, no todos los contribuyentes pagan sus impuestos solo en abril.
Muchos trabajadores que reciben ingresos sin retención tienen que cumplir con pagos más frecuentes.
El IRS exige pagos trimestrales para mantener al día las contribuciones, especialmente si no hay un empleador que descuente impuestos automáticamente.
Por eso, si haces trabajos extra, manejas para Uber, vendes por internet o tienes tu propio negocio, puedes estar obligado a hacer un pago IRS ahora mismo.
¿A quién le corresponde este pago IRS?

El IRS establece que deben hacer pagos estimados las personas que esperan deber $1,000 o más en impuestos durante el año.
Esto incluye a trabajadores por cuenta propia, contratistas independientes, pequeños negocios, vendedores en línea, y también a quienes reciben pagos por intereses, dividendos o rentas.
Incluso si tienes un empleo regular con W-2, pero haces trabajos extra por fuera, también podrías estar en esta lista.
Es importante revisar tus ingresos, especialmente si recibes formularios 1099 o 1099-K, pues indican que ese dinero no ha sido sujeto a retención federal.
Documentos básicos que necesitas tener listos

Para calcular lo que debes pagar, el IRS provee el formulario 1040-ES, que incluye una hoja para estimar tus ingresos y el impuesto correspondiente.
También deberías tener a mano cualquier 1099-K o 1099-MISC, que reportan ingresos por ventas o servicios, especialmente si usas apps como PayPal, Venmo o vendes en un market place conocido.
Si alquilas propiedades, inviertes en la bolsa o recibes pagos directos por servicios, organiza un registro detallado de tus ingresos.
Mientras más ordenados estén tus papeles, más fácil será evitar errores que te puedan costar sanciones.
¿Cómo hacer el pago de impuestos IRS?

La forma más recomendada por el IRS es el pago en línea, ya que es seguro, rápido y lo puedes hacer en cualquier momento.
Puedes usar el portal oficial del IRS, con tu cuenta bancaria, tarjeta de débito o incluso con billeteras digitales.
También puedes pagar mediante el sistema EFTPS, ideal para quienes tienen ingresos frecuentes o varios pagos al año.
Si prefieres el método tradicional, puedes enviar un cheque por correo, dirigido al “United States Treasury”, junto con tu formulario 1040-ES.
Consejos útiles para latinos que trabajan en EE.UU.
Muchos latinos en Estados Unidos trabajan en construcción, limpieza, ventas, transporte o cuidado personal, y reciben pagos en efectivo o a través de apps.
Si estás en esa situación, haz un seguimiento mensual de tus ingresos, guarda comprobantes y empieza a considerar tus impuestos como parte de tu rutina financiera.
Existen centros comunitarios y organizaciones sin fines de lucro que ofrecen ayuda gratuita en español para entender los pagos al IRS, como los programas VITA.
Lo más importante es no ignorar esta obligación: cumplir con tu pago IRS a tiempo te evita problemas y te abre puertas para trámites futuros como créditos, préstamos o ajustes migratorios.
Artículo relacionado