Muere Javier Franquelo, legendaria voz del Señor Burns y el Profesor X, a los 91 años

Murió Javier Franquelo a los 91

Voz del Señor Burns

Ícono del doblaje español

Según informa MARCA, este martes 24 de junio se apagó una de las voces más emblemáticas del doblaje español.

Javier Franquelo, actor de doblaje con una carrera excepcional, falleció a los 91 años.

La noticia ha conmovido al mundo del entretenimiento y, especialmente, al gremio del doblaje.

Durante más de seis décadas, Franquelo prestó su voz a personajes inolvidables en series, películas y videojuegos.

El legado de una voz insustituible

Muere Javier Franquelo FOTO: SHUTTERSTOCK

Fue la voz del siniestro Señor Burns en Los Simpson desde la temporada 12 hasta la actual.

Sustituyó al también fallecido Pedro Sempson, y se convirtió en la voz definitiva del dueño de la planta nuclear.

Con 22 años encarnando a Burns, su caracterización dejó una huella imborrable en millones de espectadores.

Su tono agudo, pausado y malicioso se convirtió en sinónimo del personaje en el mundo hispanohablante.

El otro gran papel: Profesor X

Muere Javier Franquelo FOTO: SHUTTERSTOCK

Pero su legado no se limita a Springfield.

También dio vida al Profesor X, interpretado por Patrick Stewart en la saga de X-Men.

Desde los primeros filmes hasta Doctor Strange en el multiverso de la locura, su voz acompañó al icónico mutante.

El gremio del doblaje lo ha despedido con emotivas palabras y profundo respeto.

Doblajes memorables más allá del cine

Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión. Nunca te olvidaremos, es imposible. Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú.
Descansa en paz. ? pic.twitter.com/CtIuUElhGA

— ADOMA (@adoma_es) June 24, 2025

Desde el Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid (ADOMA) expresaron:

“Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana… Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz”.

Franquelo no solo fue voz, fue identidad, personalidad y emoción al servicio de grandes personajes.

En Futurama, interpretó al extravagante Profesor Farnsworth, aportando humor y ternura.

Javier Franquelo, voz del Señor Burns también en videojuegos

#JavierFranquelo
Eminencia, Caballero, Vozarrón, hasta pronto ? pic.twitter.com/jDbmrfj5jm

— El Hombre Pana? → セルジオ~ ? (@sergioh067) June 24, 2025

En el mundo animado de Disney, fue Gran Pabbie en Frozen y Frozen II, el sabio troll de las rocas.

También dio voz al entrañable Papá Pitufo en las películas de Los Pitufos.

En La dama y el vagabundo 2, interpretó a Chispa, y en Bambi 2, al viejo Búho.

En videojuegos, encarnó al emperador Palpatine en Star Wars: Battlefront II, con una voz tenebrosa y poderosa.

Una carrera que marcó generaciones

Su talento también brilló en series de televisión.

Fue Bernard Nadler en Lost, Morty Seinfeld en Seinfeld, y Avery Bullock en Padre Made in USA.

En Juego de Tronos, su voz dio vida al Maestre Luwin, uno de los personajes más entrañables de Winterfell.

Pocos actores de doblaje han tenido un rango tan amplio y una presencia tan constante.

El recuerdo eterno de Javier Franquelo

Su voz fue guía, alivio cómico y también símbolo de poder, dependiendo del personaje.

La comunidad del doblaje lo reconoce como un referente, un maestro del matiz y la interpretación vocal.

Además de su talento, se le recuerda por su humildad, compañerismo y amor por el oficio.

Nunca buscó protagonismo fuera de los estudios, pero dentro de ellos era una leyenda.