Explosión e incendio en refinería de Chevron en California

Explosión estremece El Segundo

Bomberos combaten incendio Chevron

Vecinos alarmados por humo

Un incendio de gran magnitud sacudió la tranquilidad de El Segundo el jueves por la tarde, cuando una fuerte explosión seguida de intensas llamas iluminó los alrededores de la refinería de Chevron.

El siniestro desató una columna de humo oscuro que se elevó sobre la zona y pudo ser vista a varios kilómetros de distancia.

De inmediato, el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles desplegó equipos especializados para contener las llamas y evitar que el fuego se propagara a otras instalaciones industriales cercanas.

Vecinos de las comunidades aledañas aseguraron que primero escucharon una explosión estremecedora que hizo vibrar ventanas y puertas, y segundos después observaron un resplandor anaranjado que provenía de la planta.

Incendio en refinería Chevron alarma a la comunidad

– Major Explosion and Fire at Chevron Refinery in El Segundo, CA

A massive explosion has just rocked the Chevron oil refinery in El Segundo, California—just south of Los Angeles International Airport (LAX)—triggering a large-scale fire that’s visible for miles.

Emergency… pic.twitter.com/jEt1OM9WIQ

— The Informant (@theinformant_x) October 3, 2025

Muchos residentes, alarmados por la magnitud del estallido, salieron a la calle para verificar lo sucedido y documentaron la escena con sus teléfonos móviles.

Videos compartidos en redes sociales muestran el cielo cubierto de humo negro y la presencia de varias unidades de emergencia en los alrededores de la refinería.

TE PUEDE INTERESAR: Mario Guevara podría ser expulsado de EE.UU. en las próximas horas

Hasta el momento, las autoridades no han confirmado si el incidente dejó personas heridas o si se registraron daños más allá de las instalaciones de Chevron.

Tampoco está claro qué originó el fuego, lo que ha generado incertidumbre y preocupación entre la población, según Telemundo.

Vecinos narran momentos de tensión

BREAKING: MASSIVE explosion rocks El Segundo and Manhattan Beach, CA – MAJOR fire burning at the Chevron refinery pic.twitter.com/Qj5InDgGqz

— Chris Cristi (@abc7chriscristi) October 3, 2025

Los bomberos informaron que trabajan bajo estrictos protocolos de seguridad debido a los riesgos asociados con instalaciones petroleras, donde cualquier chispa puede agravar la situación.

La refinería de Chevron en El Segundo es una de las más importantes del sur de California, y produce millones de galones de combustible cada día para abastecer la región.

Por ello, las autoridades locales también evalúan el posible impacto que este incidente podría tener en la distribución de gasolina y otros derivados en el área metropolitana de Los Ángeles.

Aunque el fuego fue contenido en gran medida, los equipos de emergencia continuaron trabajando durante horas para enfriar las estructuras y revisar posibles puntos de reignición.

Bomberos combaten incendio en refinería Chevron

El Departamento de Bomberos pidió a los vecinos mantener la calma y evitar acercarse a la zona, al tiempo que monitorean la calidad del aire por la densa columna de humo que se expandió por la ciudad.

La investigación sobre las causas del incendio ya está en marcha, pero los resultados podrían tardar varios días, de acuerdo con las autoridades.

Por ahora, El Segundo permanece en alerta y la comunidad espera que la emergencia no deje consecuencias graves ni humanas ni ambientales.